اما نکته مهمتر این که با وارد کردن یک نام و ایمیل میتوانید روزنامه فیگارو را هرروز رایگان بخوانید و تمامش را رایگان گوش دهید. این هم از عجایب روزگار که یک خواننده ماشینی تمام روزنامه را برایتان می خواند.

با شرمندگی این روزنامه و  بقیه روزنامه ها پولی شده اند...

اما میتوانید به سایت  http://www.pressdisplay.com بروید و آخرین اخبار را به زبانهای مختلف بخوانید و بشنوید. این سایت مرکز اینترنتی همه روزنامه های دنیاست. اگه مایه دارید میتوانید آبونه بشوید و پسوردتونو به ما هم بدید. وگر نه آخرین آخبار رایگان است. زبان نوشتاری و گویش خواننده ماشینی قابل تغییر به زبانهای مختلف است.(غیر از زبان شیرین پارسی).  

دو روز مانده به انتخابات سراسری افغانستان که آن‌ها (طالبان) قول برهم زدن آنرا داده بودند، طالبان حملاتشان را چند برابر گردند. یک حمله انتهاری در کابل باعث کشته شدن حدود ده نفر و زخمی شدن 50 نفر شد.

باراک اوباما امروز حسنی مبارک رئیس جمهور مصر را برای صحبت درباره فرایند صلح خاور میانه پذیرفت. رئیس دولت آمریکا از تصمیم دولت اسراییل را برای متوقف کردن شهرک سازی را تا اوایل سال 2010 استقبال کرد.

رئیس جمهور سابق کره جنوبی شب پیش در سن 85 سالگی به علت سکته قلبی درگذشت. او یکی از بانیان دموکراسی در کشورش بود.

متن ترانه روی خود تصویر هست ولی در ادامه مطلب می توانید متن کامل را هم ببینید.

خلاصه خبر:

کلوتید ریس بعد از ٤٦ روز زندان آزاد شد.

ایران او را به علت شرکت در اعتراضات برای تجدید انتخاب محمود احمدی نژاد دستگیر کرده بود.

(کاخ) الیزه، از طرف رئیس جمهور (اعلام کرد) ،کلوتيد سلامت است …. او روحیه خوبی دارد...قبل از بازگشت به فرانسه در سفارت فرانسه در تهران اقامت خواهد کرد....اما او تحت نظارت قضایی خواهد بود.

خانواده اش،البته، خوشحال و آرام هستند...من شما رو به شنیدن عکس‌العمل پدرش جلب می کنم...

از طرف دیگر، همچنان در ایران، امروز ٢٨ مخالف در برابر دادگاه قرار گرفتند...٢٧ مرد و یک زن...تمامی متهم به شرکت در اعتراضات غیر قانونی یا تخریب اموال عمومی هستند.

از ابتدای ماه (میلادی)، ١١۰ نفر در دادگاه انقلاب تهران حاضر شدند....در حال حاضر هیچ رأی صادر نشده است.

متن فرانسه را در ادامه بخوانید و بشنوید.

-بحران سیاسی در نپال با استعفای نخست وزیر. این اولین بحران مهم از زمان سر کار آمدن پارتیزان مائویست سابق PRACHANDA است.

-نمونه های جدید از آنفولانزای  A (خوکی) در پرتقال، انگلیس و فرانسه....در حالی که در مکزیک، مبدا این بیماری، زندگی به حالت عادی برمی گردد.

- بحث در فرانسه پیرامون لیست انتخاباتی انتخابات آینده اروپا با حضور "Dieudonné". دولت میخواهد جلوی این هنرمند ضد صهیونیست را بگیرد.

متن فرانسه این اخبار را میتوانید در ادامه مطلب بخوانید و  گوش کنید/ذخیره کنید.

خوش باشید

-سقوط بازارهاي مالي تا کي؟
-بعد از جمعه سياه، يک دوشنبه سياه جديد. در پاريس امروز صبح، شاخص CAC 40 براي لحظاتي از مرز ۳۰۰۰ هم کذشت.
-در اسراييل، حزب کاديما قانوني را براي تصويب به پارلمان برد. شيمون پرز رييس جمهور (اسراييل) به مذاکره با مسيولين سياسي ادامه ميدهد.
-آخرين لحظات قبل از انتخابات آمريکا. آمريکايي ها هشت روز ديگر راي ميدهند و الان نميتوان کفت چه کسي برنده ميشود.
-در کلمبيا، يکي از جدايي طلبان فارک در هنگام فراري دادن يک زنداني فرار کرد. طبق نظر رييس جمهور کلمبيا، اين جدايي طلب بايد در فرانسه پذيرفته شود. تا به حال، مقامات فرانسوي  هيچ عکس العملي نداشته‌اند.

متن فرانسوی را در ادامه مطلب بخوانید و گوش کنید.

قدم دوم : فراگیری زبان فرانسه در فرانسه

خب این مطلب برای دوستان حاضر  در فرانسه است یا کسانی که به همین زودی عازم هستند و زبانشان زیاد خوب نیست. بنابر این دوستان ایران نشین و دوستانی که زبانشان در حد خوبی است برای این مطلب وقت تلف نکنند (اگر کسی زبانش خوب باشه که اینجا نمی‌آید!).

خب اگه بچه مایه دار هستید و یا هیچ کار دیگری جز فراگیری زبان فرانسه ندارید بهتر است به کلاسهای دانشگاهی بروید  که در بیشتر شهرها در دانشکده ادبیات برگزار می‌شود و پولی هم هست (زیاد گران نیست  حدود ۱۰۰۰  یورو برای هر ترم). معمولن ۲۵ ساعت در هفته و در چند ترم برگذار می‌شود.

اما اگر دانشجوی رشته‌ی دیگری هستید و وقت بسیار ندارید .یا سنی از شما گذشته و ۲۵ ساعت در هفته عذاب‌آور است،  می‌توانید در کلاسهای بسیار ارزان قیمت و گاهی رایگان شرکت کنید که یک یا دو بار در هفته تشکیل میشوند. این کلاسها دو دسته هستند.

1.       کلاسهای " Maison pour tous " : در هر محله‌ای یک Maison pour tous  است که زیر نظر شهرداریها اداره شده و به راحتی می‌توانید با نوشتن اسم شهر محل اقامت و Maison pour tous  درgoogle  آنها را پیدا کنید. این Maison pour tous ها مثل فرهنگسراهای خودمان است و از کلاس موسیقی و آشپزی تا کلاس فرانسه برای خارجیان و مهد کودک در آنها پیدا می‌شود. در هر شهر چندین Maison pour tous وجود دارد و تمام اطلاعات آنها روی  اینترنت هست. تمام کلاسها توسط انجمنهای متفاوت اداره میشود و سطح کلاسها خیلی بالا نیست و تقریبن مثل نهضت سوادآموزی خودمان است و  بیشتر زنان و مردان خارجی که برای  پیدا کردن کار بیشتر مشکل نوشتن دارند در آنها پیدا می‌شوند. ولی حداقل یک کلاس رامیتوان  پیداد کرد که سطح معقولی داشته باشد. معمولن در این کلاسها یک یا دو یا سه نفر با یک معلم کار می‌کنند(یعنی تعداد شاگرد برای هر معلم کم است) و معلم ها یا معلمهای بازنشسته هستند که در راه رضای خدا مجانی کار میکنند یا دانشجویان زبان هستند که برای کارآموزی و سابقه کار در این مراکز کار میکنند. بنابراین اگر یک نفره یا همراه یکی هم سطح خودتان باشید مشکلی ندارید و سطح کلاس راشما نعیین میکنید.

2.       کلاسهای انجمن های خارج از "Maison pour tous"  : این کلاسها همان شرایط بالا را دارند و تنها تفاوتشان این است که محلشان در Maison pour tous  ها نیست. بنابراین پیدا کردنشان کمی سخت است ولی با دیدن تارنمای  شهرداری محل اقامتان و با کمی گشتن میتوانید آنها را پیدا کنید.

بعضی از دوستان برای پیاده سازی و ذخیره فایل ها دچار مشکل بودند که از همگی معذرت می خواهم. من خودم مشکلی ندارم و از روی کامپیوترهای متفاوت می توانم فایل ها را ذخیره کنم. ولی در هر حال از این به بعد  فایل ها را روی دو سرور box.net , mediafire ذخیره می کنم تا مشکل کمتر شود. اگر این سایت ها  در دسترس نیستند، باید چاره ای دیگر اندیشید!  

خلاصه خبر رادیو RFI فرانسه:

- سهامداران بورس دیگر نمی دانند آیا آنها باید در هفته های آینده ( از بازار سهام ) بترسند یا (به آن) اعتماد کنند.
- و در نتیجه، امروز پیدا کردن جهت (صحیح) بسیار سخت است. بورس پاریس امروز با افزایش باز شد ولی اکنون به آرامی در حال سقوط است.
- مسئولین سیاسی (هم) چیز زیادی نمی دانند و نمیدانند چه باید بکنند.
- در همه جا، دولتها طرحهایی را پیشنهاد می کنند، پارلمان ها را متقاعد می کنند، اما راه حل ها موفق به  دادن اطمینان دوباره نمی شوند.
- دومین مناظره تلویزیونی بین اوباما و مک کین امروز عصر در نشویل (مرکز ایالت تنسی آمریکا) خواهد بود.
- (الان) زمانی است (رسیده) که اوباما در نظر سنجی ها از مک کین جلو افتاده است.
- در فرانسه، دادرسی "آنگولا گیت"  دیروز آغاز شد.
- اطمینانی نیست که دادرسی به نتیجه برسد: آنگولا خواستار توقف آن شده است.

متن فرانسه را در ادامه مطلب ببینید و گوش کنید/ذخیره کنید.