گوش کنیدیا ذخیره کنید

Infos en français facile 28/04/2007 09:30
 
LM :
RFI... 11h30 à Paris... 9h30 en TU...
 
LM :
Bonjour à tous... Bienvenue dans ce journal en français facile, en compagnie d'Emmanuelle Klotz...
 
EK :
Bonjour !
 
LM :
A la "une" de l'actualité aujourd'hui...
Les talibans annoncent avoir libéré une otage française, pour des raisons humanitaires. Ils donnent une semaine de plus à la France pour négocier la libération du 2è otage français... Paris ne fait aucun commentaire sur ces annonces, pour l'instant.
 
EK :
L'armée turque fait part de son "inquiétude" sur une remise en cause de la laïcité dans le pays. Le seul candidat à la présidence de la République est un conservateur... et l'opposition craint que la laïcité ne soit en danger avec un tel homme à la tête du pays.
 
LM :
Un débat inédit sous la Vème République... Une candidate qualifiée pour le second tour de l'élection présidentielle... la socialiste Ségolène Royal... débat avec un homme qui a été éliminé au premier tour... le centriste François Bayrou. C'est en ce moment-même, dans un grand hôtel parisien et sur une chaîne de télévision.
 
 

EK :
Les talibans annoncent qu'ils ont libéré une des deux otages français enlevés il y a plus de 3 semaines.

LM :
Pour l'instant, nous n'avons pas de confirmation de cette libération... annoncée par un porte-parole des talibans.
Les preneurs d'otages donnent une semaine supplémentaire à la France pour négocier la libération de l'autre Français enlevé au même moment....

 

EK :
Le débat entre François Bayrou et Ségolène Royal a finalement pu être organisé.

LM :
Après plusieurs annulations, une date et un lieu ont finalement été trouvés. La candidate socialiste au second tour de l'élection présidentielle et le candidat centriste éliminé au premier tour discutent, en ce moment-même, devant les caméras de la chaîne BFM-TV... dans un grand hôtel parisien.

 

EK :
Il y a eu de nouveaux affrontements, la nuit dernière, à Tallinn, en Estonie.

LM :
74 personnes ont été blessées... et 600 manifestants ont été interpellés par la police.
C'est la deuxième nuit de violence dans la capitale estonienne... après le démontage d'un monument consacré à la mémoire des soldats soviétiques morts pendant la seconde guerre mondiale.
Pour la majorité estonienne du pays, cette statue est un symbole de l'occupation soviétique pendant la Guerre Froide... Mais pour la forte minorité russophone, démonter ce monument est une attaque contre la mémoire des soldats qui ont libéré le pays du nazisme.

EK :
La Russie proteste aussi très violemment contre cette décision du gouvernement estonien.

LM :
La chambre haute du Parlement russe a demandé que Moscou rompe ses relations diplomatiques avec l'Estonie.
Le ministre russe des Affaires Etrangères, lui-même, dénonce un déménagement "inhumain".

 

EK :
Trois Palestiniens de la branche armée du Hamas ont été tués par l'armée israélienne, ce matin, dans la bande de Gaza.

LM :
L'armée israélienne affirme que ces hommes tentaient de placer un engin explosif à proximité de la barrière qui sépare Israël de la bande de Gaza.

EK :
Par ailleurs, Israël constate une baisse du nombre d'immigrés qui arrivent dans le pays...

LM :
Selon les dernières déclarations du ministre israélien de l'Intégration, 19.000 personnes se sont installées en Israël en 2005... c'est-à-dire 2.000 à 3.000 personnes de moins que les années précédentes. Pour le ministre, ces chiffres s'expliquent par l'amélioration de la situation des Juifs dans le monde...
Zeev Boïm a également expliqué qu'il y avait une légère augmentation du nombre de Français qui immigrent en Israël...
David Roche est directeur général de l'Agence juive pour la France et l'Europe... Il confirme cette information...

David Roche, directeur général de l'Agence juive pour la France et l'Europe... Il était interrogé par Catherine de Coppet.

 

EK :
L'armée turque lance un avertissement en pleine élection présidentielle.

LM :
Les députés ont participé, hier, au premier tour de l'élection du nouveau président de la République... Mais le seul candidat qui reste en course, le ministre des Affaires Etrangères, Abdullah Gül, n'a pas obtenu la majorité des deux tiers.
Abdullah Gül qui est membre du parti conservateur... et l'opposition l'accuse de vouloir remettre en cause la laïcité de la Turquie.
Juste après le premier tour de scrutin, l'armée a publié un communiqué, hier soir. "Les forces armées turques sont contre toute remise en cause de la laïcité", peut-on lire dans ce texte. L'état-major de l'armée cite également une série d'activités religieuses organisées récemment dans le pays... et qui sont considérées par les militaires comme des atteintes au système laïque.
Ce matin, le commissaire à l'élargissement de l'Union européenne demande à l'armée turque de ne pas intervenir dans les affaires civiles du pays.

 

EK :
26 jeunes Philippines viennent d'être sauvées de 3 bars d'Abidjan où elles avaient été forcées de se prostituer...

LM :
4 de ces jeunes femmes ont porté plainte... des plaintes qui ont abouti à la condamnation de deux personnes, une Philippine et un Taïwanais, le mois dernier...
Les 4 victimes ont maintenant regagné leur pays... Reportage à Manille de Sébastien Farcis.

 

EK :
Comme chaque samedi, on s'arrête sur un mot choisi par Yvan Amar...

LM :
Cette semaine, le mot choisi c'est "veto"...

 

Article publié le 28/04/2007 RFI