ذخیره کنید 

Journal en français facile

Infos en français facile 08/07/2007 09:30

 

9.30 en TU... 11.30 à Paris...

 

C'est l'heure du journal en français facile de la matinée et on commence avec vous, Addala Benraad, par les titres de l'actualité de ce dimanche 8 juillet 2007.

 

AB /

A la Une de l'actualité, le Pakistan et la Mosquée Rouge...

 

VR /

L'armée se rapproche de la mosquée et se prépare à donner l'assaut...

 

AB /

250 prisonniers palestiniens vont être libérés dans les jours qui viennent.

 

VR /

Le gouvernement israélien a décidé de les libérer pour faire un geste envers Mahmoud Abbas.

 

AB /

En France, Nicolas Sarkozy le redit : il va continuer l'ouverture...

 

VR /

Et c'est pour cela que le président de la République va soutenir la candidature de Dominque Strauss-Kahn à la tête du FMI.

 

AB /

Londres capitale du sport aujourd'hui avec du tennis, du vélo et de la Formule 1.

 

VR /

En tennis, c'est la finale de Wimbledon avec un nouveau face à face entre Roger Federer et Rafael Nadal...

 

 

 

AB /

C'est le 6ème jour d'affrontements autour de la Mosquée Rouge d'Islamabad...

 

VR /

Avec un 20ème mort selon le bilan donné par les autorités pakistanaises.

C'est un officier de l'armée. Il a été tué par balles pendant qu'il dirigeait une opération pour poser de la dynamite au pied du mur qui entoure la Mosquée Rouge...

Selon le chef des islamistes, le bilan est beaucoup plus lourd... Il y aurait eu 70 morts depuis 6 jours.

L'armée cherche à libérer des femmes et des enfants qui seraient otages. Les islamistes affirment que ces femmes et ces enfants sont volontairement avec eux. Pour le chercheur et spécialiste du Pakistan, Olivier Roy, c'est tout à fait possible car les femmes apparaissent de plus en plus chez les extrémistes...

 

 

VR /

Olivier Roy au micro de Michèle Gayral...

 

 

AB /

L'enquête sur les tentatives d'attentats à Londres et à Glasgow va jusqu'en Inde...

 

VR /

La police indienne recherche 12 personnes à Bangalore.

C'est une ville du sud de l'Inde.

Parmi les personnes arrêtées en Grande-Bretagne, trois personnes viennent de cette ville.

Et notamment, le chauffeur de la voiture qui est venu s'écraser contre les murs de l'aéroport de Glasgow.

Il est gravement brûlé et toujours à l'hôpital.

 

 

AB /

En Israël, 250 prisonniers palestiniens vont être libérés... Ils appartiennent tous au Fatah, le mouvement de Mahmoud Abbas, le président palestinien.

 

VR /

Le Conseil des ministres israélien vient d'approuver leur libération. Le gouvernement dit clairement que c'est un geste envers Mahmoud Abbas. Il y a 11.000 prisonniers palestiniens dans les prisons israéliennes.

 

AB /

Le président palestinien doit rencontrer le Premier ministre israélien la semaine prochaine.

 

VR /

Mais la date précise de cette rencontre entre Mahmoud Abbas et Ehud Olmert n'est pas encore arrêtée..

 

AB /

Une nouvelle difficulté pour le gouvernement de Shinzo Abe au Japon...

 

VR /

Le Premier ministre japonais a défendu son ministre de l'Agriculture... il est pourtant accusé d'avoir falsifié, changé ses comptes financiers. Shinzo Abe l'a défendu et dit qu'il n'a rien fait d'illégal.

Mais c'est une nouvelle difficulté pour le Premier ministre alors qu'il y a des élections au Sénat à la fin du mois...

 

 

AB /

En France, Nicolas Sarkozy continue l'ouverture... Le président français le redit ce matin dans le Journal du Dimanche.

 

VR /

Nicolas Sarkozy dit qu'il ne va pas se priver de gens compétents comme Dominique Strauss-Kahn ou Laurent Fabius parce qu'ils sont socialistes...

Le président français voudrait que l'ancien ministre de l'Economie, Dominique Strauss-Kahn, devienne le nouveau président du Fonds monétaire International.

Mais cette politique agace le Parti socialiste mais aussi à l'UMP, le parti de Nicolas Sarkozy. Le secrétaire général, Patrick Devedjian, explique pourquoi cette nomination est normale...

 

 

 

 

AB /

Les 7 nouvelles Merveilles du Monde ont été annoncées hier soir à Lisbonne...

 

VR /

La Grande Muraille de Chine...

Le Taj Mahal en Inde...

La cité troglodyte de Petra en Jordanie...

Le Colisée de Rome en Italie...

La statue du Christ rédempteur à Rio de Janeiro au Brésil...

Le Machu Picchu au Pérou...

et la cité Maya de Chichen Itza au Mexique...

Sont donc les 7 nouvelles Merveilles.

Et cette fois il est possible de les admirer...

6 des 7 anciennes Merveilles du Monde n'existent plus. 

 

VR /

Mais cette fois pour le concert de Live Earth...

L'un des huit concerts organisés par l'ancien vice-président, Al Gore, pour faire comprendre les dangers du réchauffement de la planète.

Madonna à Londres, Shakira à Hambourg, Lenny Kravitz à Rio, de nombreuses vedettes ont participé à ces concerts...

Al Gore est venu à Washington et New York...

 

 

AB /

Le réchauffement de la planète se voit notamment à la fonte des glaciers et des icebergs...

 

VR /

La partie émergée des icebergs est donc de plus en plus petite...

Mais aussi la partie immergée...

Yvan Amar vous explique ce que cela veut dire quand on utilise cette expression dans la langue française...

 

 

AB /

Trois évènements sportifs aujourd'hui en Grande-Bretagne avec d'abord la finale Hommes des Internationaux de tennis de Wimbledon...

 

VR /

Et un nouveau face à face entre Roger Federer et Rafael Nadal...

Comme l'an dernier à Wimbledon, et comme à Roland Garros le mois dernier...

 

AB /

Côté Femmes, c'est l'américaine Venus Williams qui a remporté hier la finale.

 

VR /

Elle a battu la française Marion Bartoli qui avait pourtant éliminé la veille la numéro Un mondiale, Justine Henin...

 

 

AB /

Il y a aussi à Londres le Tour de France...

 

VR /

C'était hier le prologue qui s'est déroulé dans les rues de la capitale et qui a été remporté par le suisse, Fabian Cancellara.

Et c'est aujourd'hui la première étape entre Londres et Canterburry...

 

 

AB /

Il y a aussi de la Formule 1 en Grande-Bretagne...

 

VR /

Avec le Grand Prix de Silverstone...

Et c'est le britannique Lewis Hamilton qui partira en première position car il a réalisé le meilleur temps aux essais.

 

 

Article publié le 08/07/2007